ビジネスや公式文書などで使われる、フォーマルな英語の日付の書き方

アメリカの表記

Wednesday, April 28, 2025

イギリスの表記

Wednesday 28 April 2025

日常的な文書やビジネスメールなどで幅広く使われる、一般的な英語の日付の書き方

アメリカの表記

April 28, 2025 April 28

イギリスの表記

28 April 2025 28 April

カジュアルな場面で使われる、英語の日付の書き方

アメリカの表記

4/28/2025 4/28

イギリスの表記

28/04/2025 28/4

契約書や法的文書で使われる、英語の日付の書き方

アメリカの表記

this 28th day of April, 2025

イギリスの表記

this 28th day of April 2025

英語の日付表記の特徴

アメリカの場合

  • 「曜日、月、日、年」の順番で、曜日や日の後にカンマが入る。
  • 月名や曜日を略す時、末尾にピリオドを打つ。
  • 一桁の数字はそのまま書くことが多い。
  • 日にちに序数詞(th, st, nd, rd)を付けることは、あまりない。

イギリスの場合

  • 「曜日、日、月、年」の順番で、基本的にカンマを入れない。
  • 月名や曜日を略す時、末尾にピリオドを打たない。
  • 数字だけで年月日を書く場合、一桁の日や月には0を付けて二桁表記にするのが一般的。
  • 年数を書かない場合、日にちに序数詞(th, st, nd, rd)を付けることがある。

共通点

  • フォーマルの場合、曜日を最初に書くことが多い。
  • 国際的な場面では、誤解を防ぐために月名を明記し、数字だけの表記は避ける。

月名の一覧

1月 January Jan. Jan
2月 February Feb. Feb
3月 March Mar. Mar
4月 April Apr. Apr
5月 May May May
6月 June Jun. Jun
7月 July Jul. Jul
8月 August Aug. Aug
9月 September Sep. Sep
10月 October Oct. Oct
11月 November Nov. Nov
12月 December Dec. Dec

曜日の一覧

月曜日 Monday Mon. Mon
火曜日 Tuesday Tue. Tue
水曜日 Wednesday Wed. Wed
木曜日 Thursday Thu. Thu
金曜日 Friday Fri. Fri
土曜日 Saturday Sat. Sat
日曜日 Sunday Sun. Sun

序数詞の一覧

1st 2nd 3rd 4th 5th 6th 7th 8th 9th 10th 11th 12th 13th 14th 15th 16th 17th 18th 19th 20th 21st 22nd 23rd 24th 25th 26th 27th 28th 29th 30th 31st